خرائط العالم
خريطة لواحق اللقب اليونانية
تمثل هذه الخريطة بصريًا مدى انتشار لواحق اللقب اليوناني بناءً على مناطق مختلفة داخل اليونان وبعض المناطق المجاورة مثل قبرص وأجزاء من تركيا.
تشير اللواحق الموضحة على الخريطة إلى الأنماط الإقليمية لكيفية انتهاء الألقاب، والتي غالبًا ما يمكن إرجاعها إلى التأثيرات التاريخية أو اللغوية أو الثقافية.
فيما يلي تفاصيل اللواحق الرئيسية والمناطق التي تنتشر فيها:
- -as، -bas، -mas، -pas (الأخضر الداكن، شمال اليونان): شائع في المناطق الشمالية مثل مقدونيا وتراقيا.
- -أوداس، -أوديس، -أكاس (شمال اليونان): يتواجد بشكل رئيسي في شمال اليونان، وتحديداً في تراقيا والمناطق الحدودية.
- -أولوس، -إيلوس (وسط اليونان): منتشر في ثيساليا وأجزاء من إبيروس.
- -إيتوس، -أتوس (غرب اليونان، الجزر الأيونية): هذه اللواحق شائعة بشكل خاص في الجزر الأيونية وأجزاء من غرب اليونان.
- -أوبولوس (بيلوبونيز): هذه اللاحقة شائعة جدًا في منطقة البيلوبونيز، وتدل على النسب.
- -أكوس، -EAS (جنوب البيلوبونيز): وجدت بشكل رئيسي في شبه جزيرة ماني في البيلوبونيز.
- -أكيس (جزر بحر إيجه، كريت): شائع في جزر بحر إيجه، وخاصة جزيرة كريت. يشير عادةً إلى شكل تصغير، وغالبًا ما يستخدم للتعبير عن نسخة أكثر حنونًا أو أصغر من الاسم.
- -إيديس، -أديس، -إياديس (آسيا الصغرى): سائد في المناطق التي كان فيها سكان يونانيون تاريخياً، وخاصة في تركيا الحديثة.
- -أوغلو (آسيا الصغرى، النفوذ التركي): شائع في مناطق آسيا الصغرى ذات النفوذ التركي؛ هذه اللاحقة لها جذور عثمانية.
- -إليس، -إليس (جزر بحر إيجه): توجد في أجزاء من بحر إيجه والأناضول.
- -أو (قبرص): شائع في الألقاب القبرصية، حيث يدل على الحيازة أو النسب.
تعد هذه الخريطة أداة مفيدة لفهم التوزيع الجغرافي لأنماط اللقب المختلفة في المناطق الناطقة باللغة اليونانية وتسلط الضوء على كيفية تأثر الأسماء بالسياقات التاريخية واللغوية في كل منطقة.