وإليك كيف اكتشفوا ذلك:
بدأنا تحليلنا من خلال العثور على عينة من الأطعمة والمشروبات المحلية في 130 دولة (ولكن ليس بالضرورة أن تكون منشؤها) على موقع TasteAtlas. قمنا بعد ذلك بالبحث في كل طعام ومشروب على موقع Forvo، وهي مكتبة لتسجيلات النطق المقدمة من المستخدم. كلما زاد عدد مرات الاستماع على فورفو، كلما أخطأنا في نطق طعام أو شراب معين.
يستبعد تحليلنا العالمي الأطعمة والمشروبات التي تم الاستماع إليها بأقل من 100 مرة على Forvo. تم جمع البيانات في أغسطس 2022.
وإليكم القائمة الكاملة حسب الدولة:
| دولة | شرب | لا. من الاستماعات |
|---|---|---|
| إسبانيا | ريوخا | 1,400,000 |
| البرازيل | كوكتيل الكايبيرينها | 1,100,000 |
| فرنسا | الشمبانيا | 659,000 |
| ألمانيا | جاجيرميستر | 210.000 |
| كوبا | موهيتو | 161,000 |
| المكسيك | تكيلا | 106,000 |
| جنوب أفريقيا | الرويبوس | 105.000 |
| إيطاليا | بروسيكو | 93000 |
| اليابان | ماتشا | 87000 |
| الولايات المتحدة الأمريكية | بوربون | 64000 |
| المملكة المتحدة | ويسكي | 57000 |
| الهند | دارجيلنج | 32000 |
| روسيا | فودكا | 31000 |
| أيرلندا | بايليس | 31000 |
| بلجيكا | الموسم | 29000 |
| الصين | كومبوتشا | 26000 |
| النمسا | جرونر فيلتلاينر | 24000 |
| البرتغال | فينهو فيردي | 23000 |
| الجمهورية التشيكية | بيشيروفكا | 23000 |
| السويد | جلوج | 21000 |
| سويسرا | جلوهوين | 16000 |
| بربادوس | ماليبو | 15000 |
| ديك رومى | راقي | 14000 |
| بولندا | Żubrówka | 13000 |
| نيجيريا | تشابمان | 13000 |
| هنغاريا | توكاجي زامورودني | 9,200 |
| فيتنام | رو | 9,200 |
| ألبانيا | راكيا | 8800 |
| البوسنة والهرسك | راكيا | 8800 |
| كرواتيا | راكيا | 8800 |
| الجبل الأسود | راكيا | 8800 |
| صربيا | راكيا | 8800 |
| كوريا الجنوبية | سوجو | 8000 |
| هولندا | أدفوكات | 5800 |
| أرمينيا | أرارات | 5400 |
| بيرو | بيسكو حامض | 4900 |
| جورجيا | ركاتسيتيلي | 4000 |
| أيسلندا | برينيفين | 4000 |
| ماليزيا | باندونج | 4000 |
| أستراليا | فلات وايت | 3800 |
| كولومبيا | ريفاجو | 3600 |
| باراجواي | تيريري | 3200 |
| أندونيسيا | كوبي لواك | 2800 |
| ترينيداد وتوباغو | أنجوستورا بيترز | 2300 |
| الدنمارك | أكفافيت | 2300 |
| النرويج | أفيت | 2300 |
| فنلندا | كوسكينكورفا | 2100 |
| رومانيا | فيتياسكا نيجرا | 2100 |
| لبنان | اراك | 2000 |
| اليونان | أوزو | 1900 |
| شيلي | نافيجادو | 1400 |
| هايتي | كليرين | 1300 |
| سلوفاكيا | زينيتشا | 1200 |
| جمهورية الدومينيكان | ماماجوانا | 1200 |
| إيران | دوغ | 1200 |
| فيلبيني | لامبانوج | 1,100 |
| الاكوادور | بينول | 991 |
| بلغاريا | ملنيك | 817 |
| الرأس الأخضر | غروج | 809 |
| مقدونيا (شمال) | فرانيك | 801 |
| تايوان | شاي الفقاعات | 730 |
| الأرجنتين | هيسبيريدينا | 584 |
| سنغافورة | سنغافورة حبال | 533 |
| ليتوانيا | ستاركا | 515 |
| سلوفينيا | تسفيتشيك | 474 |
| كوستاريكا | جوارو | 334 |
| نيكاراغوا | بينوليلو | 304 |
| كينيا | الدعوة | 204 |
| كندا | بيير ديبينيت | 117 |
| تايلاند | ميكونج | 111 |
انظر أيضًا: خريطة الأطعمة الأكثر خطأً في نطقها من كل مقاطعة
ما هو المشروب الأكثر خطأ في نطقه في بلدك؟
