خرائط العالم
كيف يتفاعل الأوروبيون عندما تحاول التحدث بلغتهم – خرائط رائعة
وفيما يلي ملخص لردود الفعل المصورة:
- المملكة المتحدة (المملكة المتحدة) وأيرلندا: “لا رد فعل”
- النرويج، السويد، بلجيكا، هولندا، ألمانيا، النمسا، سويسرا: “جميل، ولكن دعونا نواصل اللغة الإنجليزية”
- فرنسا: “إنها ليست “La Train”، يجب أن تقول “Le Train”. اذهب وأصلح نفسك rn”
- اسبانيا والبرتغال وايطاليا: “يا إلهي، لقد قلت كلمتين بلغتي، أنت صديقي الآن”
- فنلندا، بولندا، جمهورية التشيك، سلوفاكيا، المجر، ورومانيا: “لماذا تحاول حتى تعلم هذه اللغة؟”
- دول البلطيق (إستونيا ولاتفيا وليتوانيا): “لماذا تحاول حتى تعلم هذه اللغة؟”
- روسيا، بيلاروسيا، أوكرانيا: “لماذا تحاول حتى تعلم هذه اللغة؟”
- دول البلقان (صربيا، كرواتيا، البوسنة والهرسك، الجبل الأسود، مقدونيا الشمالية، ألبانيا): “يا إلهي، لقد قلت كلمتين بلغتي، أنت صديقي الآن”
- اليونان: “يا إلهي، لقد قلت كلمتين بلغتي، أنت صديقي الآن”
- ديك رومى: “يا إلهي، لقد قلت كلمتين بلغتي، أنت صديقي الآن”
توفر هذه الخريطة منظورًا مرحًا حول كيفية استجابة الثقافات المختلفة بشكل فكاهي لمحاولات التحدث بلغاتها الأصلية.
ما هي اللغات الأوروبية التي يصعب على المتحدثين باللغة الإنجليزية تعلمها؟
تعتبر العديد من اللغات الأوروبية صعبة التعلم بشكل خاص بالنسبة للمتحدثين باللغة الإنجليزية بسبب الاختلافات في القواعد والمفردات والنطق وأنظمة الكتابة.
فيما يلي بعض أصعب اللغات الأوروبية للمتحدثين باللغة الإنجليزية:
- الفنلندية: تمتلك اللغة الفنلندية نظامًا نحويًا معقدًا يشتمل على 15 حالة للأسماء، وكمًا كبيرًا من تصريفات الأصوات، ومفردات مختلفة تمامًا عن اللغة الإنجليزية أو اللغات الهندية الأوروبية الأخرى.
- المجرية: مثل اللغة الفنلندية، تعد اللغة المجرية جزءًا من عائلة اللغة الأورالية وتتميز بـ 18 حالة للأسماء، والقواعد التراصية، ومفردات فريدة.
- الباسك: هذه اللغة المعزولة (غير المرتبطة بأي عائلة لغوية أخرى) لها بنية نحوية معقدة، بما في ذلك نظام المحاذاة المطلقة، ومفردات غير مألوفة.
- الأيسلندية: احتفظت اللغة الأيسلندية بالعديد من السمات القديمة للغة الإسكندنافية القديمة، بما في ذلك التصريف المعقد للأسماء والصفات والأفعال، والنطق الصعب.
- تلميع: تتمتع اللغة البولندية بنظام جنس معقد، وسبع حالات للأسماء، وصعوبة النطق، بما في ذلك العديد من مجموعات الحروف الساكنة غير المألوفة لمتحدثي اللغة الإنجليزية.
- الروسية: تستخدم اللغة الروسية الأبجدية السيريلية، ولديها ست حالات للأسماء، ونظام جوانب غني للأفعال، ونطق صعب مع الحنك.
- التشيكية: لدى اللغة التشيكية نظام حالات معقد يتكون من سبع حالات للأسماء، ونظام تصريف أفعال غني، وتحديات النطق بما في ذلك طول حرف العلة ولهجة طبقة الصوت.
- اليونانية: تحتوي اللغة اليونانية الحديثة على أبجدية مختلفة، ونظام تصريفي غني للأفعال، ونطق قد يكون من الصعب على المتحدثين باللغة الإنجليزية إتقانه.
يتطلب تعلم أي لغة الوقت والجهد والتعرض، ولكن هذه اللغات تمثل تحديات خاصة بسبب اختلافاتها الهيكلية والصوتية عن اللغة الإنجليزية.
ما هي الأسهل؟
فيما يلي بعض من أسهل اللغات الأوروبية التي يمكن للمتحدثين باللغة الإنجليزية تعلمها:
- هولندي: اللغة الهولندية تشبه اللغة الإنجليزية إلى حد كبير من حيث المفردات والقواعد، وتستخدم الأبجدية اللاتينية. العديد من الكلمات هي كلمات مشتركة، مما يجعل من السهل التعرف عليها وتعلمها.
- النرويجية: قواعد اللغة النرويجية واضحة نسبيًا، والمفردات مشابهة للغة الإنجليزية. بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من الموارد المتاحة للتعلم، ويميل النرويجيون إلى أن يكونوا داعمين جدًا لمتعلمي اللغة.
- السويدية: مثل اللغة النرويجية، تتمتع اللغة السويدية بقواعد نحوية بسيطة مقارنة باللغات الأخرى وتتشارك في الكثير من المفردات مع اللغة الإنجليزية. كما أن النطق لا يمثل تحديًا كبيرًا بالنسبة للمتحدثين باللغة الإنجليزية.
- دانماركي: قواعد اللغة الدنماركية بسيطة نسبيًا، والعديد من الكلمات الدنماركية تشبه نظيراتها الإنجليزية. التحدي الرئيسي هو النطق، والذي يمكن أن يكون صعبًا بسبب أصواته الفريدة ونغمة صوته.
- الأسبانية: تتمتع اللغة الإسبانية بقواعد نطق واضحة، وقواعد نحوية متسقة، وكمية كبيرة من المفردات المشابهة للغة الإنجليزية بسبب جذورها اللاتينية. كما يتم التحدث بها على نطاق واسع، مما يوفر العديد من الفرص للممارسة.
- ايطالي: قواعد اللغة الإيطالية والنطق منتظمة إلى حد ما ويمكن التنبؤ بها. وهي تشترك في العديد من الجذور اللاتينية مع اللغة الإنجليزية، مما يجعل تعلم المفردات أسهل.
- البرتغالية: تتمتع اللغة البرتغالية بقواعد نحوية مماثلة لتلك الموجودة في اللغة الإسبانية وتشترك في قدر كبير من المفردات مع اللغة الإنجليزية. والبرتغالية البرازيلية، على وجه الخصوص، معروفة بنطقها الواضح نسبياً.
- فرنسي: على الرغم من أن النطق الفرنسي يمكن أن يكون صعبًا، إلا أن قواعده ومفرداته تشترك في العديد من أوجه التشابه مع اللغة الإنجليزية بسبب التأثيرات التاريخية. العديد من الكلمات الإنجليزية مشتقة من الفرنسية، مما يسهل تعلم المفردات.
تعتبر هذه اللغات بشكل عام أسهل للمتحدثين باللغة الإنجليزية في التعلم بسبب أوجه التشابه في المفردات والجذور اللغوية المشتركة وتوافر موارد التعلم.
ما مدى دقة هذه الخريطة في نظرك؟
